Dodge journey 2013 Manuel du propriétaire

journeyUSER GUIDE2013DownloaD a free Vehicle information app by visiting your application store, Keyword (Dodge), or scanning the Microsoft Tag. To pu

KEY FOBLocking And Unlocking TheDoors/Liftgate• Press the LOCK button once to lock all thedoors and the liftgate. Press the UNLOCKbutton once to unloc

CHRYSLER GROUP LLC CUSTOMER CENTERP.O. Box 21–8004 Auburn Hills, MI 48321–8004 Phone: 1–800–423–6343CHRYSLER CANADA INC. CUSTOMER CENTERP.O. Box 1621

REPORTING SAFETY DEFECTS IN THE 50 UNITED STATES ANDWASHINGTON, D.C.• If you believe that your vehicle has a defect that could cause a collision or ca

AUTHENTIC ACCESSORIES BY MOPAR®• The following highlights just some of the many Authentic Dodge Accessories by Moparfeaturing a fit, finish, and funct

Airbag...13Air Conditioning ...28Anti-Lock Brake System (ABS) ...68Arming Theft System (Security Alarm). .12Automatic Hea

Inverter,Power...62iPod®/USB/MP3 Control ...48BluetoothStreamingAudio ...49Jacking Instructions ...73Jack Location...

Towing ...64Disabled Vehicle ...81Recreational ...64Towing Vehicle Behind a Motorhome . . .64Trailer TowingTrailer an

FREQUENTLY ASKED QUESTIONSGETTING STARTED• How do I install my LATCH Equipped Child Seat? pg. 15• How do I move my rear seats? pg. 19ELECTRONICS• How

If you are the first registered retail owner of your vehicle, you may obtain a complimentary printed copy of the Owner’s Manual, Navigation/Media Ce

JOURNEYUSER GUIDE2013DOWNLOAD A FREE VEHICLE INFORMATION APP by visiting your application store, Keyword (Dodge), or scanning the Microsoft Tag. To pu

WARNING!• Do not start or run an engine in a closed garage or confined area. Exhaust gascontains Carbon Monoxide (CO) which is odorless and colorless.

• If “Unlock All Doors 1st Press” is programmed all doors and liftgate will unlock when youpress the liftgate button. If “Unlock Driver Door 1st Press

NOTE:In case the ignition switch does not change with the push of a button, the RKE transmitter(Key Fob) may have a low or dead battery. In this situa

THEFT ALARMTo Arm:• Press the Keyless Enter-N-Go™ Start/Stop button until the Electronic Vehicle InformationCenter (EVIC) indicates that the vehicle i

SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS) — AIR BAGS• This vehicle has Advanced Front Air Bags for both the driver and right front passenger asa supplement

CHILD RESTRAINTS• Children 12 years and under should ride properly buckled up in a rear seat, if available.According to crash statistics, children are

Installing The LATCH - Compatible Child Restraint System• Your vehicle’s second row passenger seats are equipped with the child restraint anchor-age s

Installing The Child Restraint Using The Vehicle Seat Belts• To install a child restraint, first, pull enough of the seat belt webbing from the retrac

FRONT SEATSPower Seats• The power seat switch, located on theoutboard side of the seat near the floor,controls forward/back, up/down, and tiltadjustme

If you are the first registered retail owner of your vehicle, you may obtain a complimentary printed copy of the Owner’s Manual, Navigation/Media Ce

Fold-Flat Front Passenger Seat• The front passenger seat can be foldedflat to allow for extended cargo space.Pull up on the recliner lever to fold dow

WARNING!•Adjustinga seat while the vehicle is moving is dangerous. The sudden movement of theseat could cause you to lose control. The seat belt might

Stadium Tip ’n Slide™ (Easy Entry/Exit Seat) — Seven Passenger ModelsTo Move The Second-Row Passenger Seat ForwardNOTE:Raise the 20% seatback/armrest

WARNING!• Be certain that the seatback is locked securely into position. Otherwise, the seat willnot provide the proper stability for child seats and/

Uconnect Touch™ 8.4• Press the Controls soft-key located on theUconnect Touch™ screen.• Press the Driver or Passenger seat soft-key once to select HI-

TILT/TELESCOPING STEERING COLUMN• The tilt/telescoping control handle is lo-cated below the steering wheel at theend of the steering column.• Push dow

ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS• A long break-in period is not required for the engine and drivetrain (transmission and axle)in your vehicle.• Drive m

TURN SIGNAL/WIPER/WASHER/HIGH BEAM LEVERTurn Signal/Lane Change Assist• Tap the lever up or down once and the turn signal (right or left) will flash t

HEADLIGHT SWITCHAutomatic Headlights/ParkingLights/Headlights• Rotate the headlight switch, located onthe instrument panel to the left of thesteering

ELECTRONIC SPEED CONTROL• The electronic speed control switches arelocated on the steering wheel.Cruise ON/OFF• Push the ON/OFF button to activate the

INTRODUCTION/WELCOMEWELCOME FROM CHRYSLER GROUP LLC . . . 2CONTROLS AT A GLANCEDRIVER COCKPIT ...4INSTRUMENT CLUSTER ...6GETTIN

CLIMATE CONTROLUconnect Touch™ 4.3 Manual Climate ControlsUconnect Touch™ 8.4 Automatic Climate ControlsOPERATING YOUR VEHICLE28

Climate Control Knobs• For your convenience the climate controls can be operated by using the soft-keys locatedon the touch screen or the climate cont

PARKVIEW® REAR BACK-UP CAMER A• You can see an on-screen image of the rear of your vehicle whenever the shift lever is putinto REVERSE. The ParkView®

Pinch Protection Feature• This feature will detect an obstruction in the opening of the sunroof during Express Closeoperation. If an obstruction in th

YOUR VEHICLE'S SOUND SYSTEMELECTRONICS32

ELECTRONICS33

IDENTIFYING YOUR RADIOUconnect Touch™ 4.3 & 4.3S• Models 4.3 and 4.3S have a 4.3 inch touchscreen with hard–keys to each side of it.• Model 4.3S h

Uconnect Touch™ 4.3 & 4.3S AT A GLANCEDisplaying the Time• If the time is not currently displayed at the top of the screen when in Radio mode, pre

Equalizer• Touch the Equalizer soft-key to adjust the Bass, Mid and Treble. Use the + or - soft-key toadjust the equalizer to your desired settings. P

Setting the Time• Model 8.4N synchronizes time automatically via GPS, so should not require any timeadjustment. If you do need to set the time manuall

WELCOME FROM CHRYSLER GROUP LLCCongratulations on selecting your new Chrysler Group LLC vehicle. Be assured that itrepresents precision workmanship, d

RADIOModels 4.3 & 4.3SModels 8.4 & 8.4NELECTRONICS38

• To access the Radio mode, touch the Radio hard-key on the upper left side of thefaceplate (4.3 & 4.3S) or the Radio soft-key at the lower left o

Selecting SiriusXM™ Satellite ChannelsSeek Up/Seek Down• Touch the Seek arrow soft-keys for less than two seconds to seek through channels inSAT mode.

Browse• Lets you browse the SiriusXM™ Satellite Radio channel listing, Favorites, Genres, GameZone, and Weather channels. Jump setting, and also provi

iPod®/CD/AUX CONTROLSModels 4.3 & 4.3S• The iPod®/CD/AUX controls are accessed by pressing the Player hard-key to enter thePlayer main screen, the

Models 8.4 & 8.4N• The iPod®/USB, CD, Audio Jack, SD Card or Bluetooth® source is accessed by touchingthe Player soft-key to enter the Player main

GARMIN® NAVIGATION (8.4N ONLY)• Uconnect Touch 8.4N integrates Garmin’s consumer-friendly navigation into your vehicle.Garmin Navigation includes Lane

• Dead Reckoning technology uses the speed sensors attached to your vehicle’s drivetrainand a gyroscope to supplement the existing GPS data. The combi

Following Your Route•Your route is marked with a magenta line on the map. If you depart from the original route,your route is recalculated. A speed li

SiriusXM™ TRAVEL LINK (8.4N ONLY)• SiriusXM™ Travel Link brings a wealth of useful information into your vehicle and right toyour fingertips.• To acce

Vehicles Sold In CanadaWith respect to any vehicles sold in Canada, the name Chrysler Group LLC shall be deemedto be deleted and the name Chrysler Can

PLAYING iPod/USB/MP3 DEVICES• There are many ways to play music from iPod®/MP3 players or USB devices through yourvehicle's sound system.1. Audio

• The iPod® battery charges when plugged into the USB port (if supported by the specificdevice).• To route the USB/iPod® cable out of the center conso

NOTE:The Uconnect™ Phone requires a mobile phone equipped with the Bluetooth® Hands-FreeProfile, Version 1.0 or higher. For Uconnect™ customer support

Start pairing procedure on mobile phone•Search for available devices on your Bluetooth® enabled mobile phone. This is usuallywithin Settings or Option

Phone Menu Screen – Models 4.3 & 4.3SPhone Menu Screen – Models 8.4 & 8.4NELECTRONICS52

Making A Phone Call• Press the Uconnect™ Phone button.• (After the BEEP), say “dial” then the number (or “call” then the name as listed in yourphone;

Voice Command Tips• Use longer names that are less easily mistaken for others. For examples, say “Call JohnDoe” instead of “Call John”.• You can “chai

Uconnect™ Voice Command• If the Uconnect™ Voice Command button exists on your steering wheel, then youhave the Voice Command feature.• The Voice Comma

NOTE:• For the shortened SiriusXM™ Satellite Radio mode commands to be recognized youmust be in that mode. For example, if you are in SiriusXM™ Satell

WARNING!Any voice commanded system should be used only in safe driving conditions followingapplicable laws and phone use. All attention should be kept

DRIVER COCKPITCONTROLS AT A GLANCE4

ELECTRONIC VEHICLE INFORMATION CENTER (EVIC)•The EVIC features a driver interactive dis-play that is located in the instrument clus-ter. Pressing the

Uconnect Touch™ 4.3 Customer Programmable Features• The Uconnect Touch™ 4.3 system allows you to access Customer Programmable featuresettings such as

UNIVERSAL GARAGE DOOR OPENER (HomeLink®)•HomeLink® replaces up to three hand-held transmitters that operate devices such as garagedoor openers, motori

• At the garage door opener motor (in the garage), locate the “LEARN” or “TRAINING”button. This can usually be found where the hanging antenna wire is

WARNING!• Your motorized door or gate will open and close while you are programming theuniversal transceiver. Do not program the transceiver if people

POWER OUTLETS•There is a 12 Volt power outlet located in thefront storage bin below the radio. This out-let has power available when the ignitionswitc

TRAILER TOWING WEIGHTS(MAXIMUM TRAILER WEIGHT RATINGS)Engine/TransmissionGCWR(Gross CombinedWt. Rating)FrontalAreaMax. GTW(Gross Trailer Wt.)Max.Tongu

ROADSIDE ASSISTANCE•Dial toll-free 1-800-521-2779 for U.S. Residents or 1-800-363-4869 for Canadian Residents.•Provide your name, vehicle identificati

•Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction indicator to indicate whenthe system is not operating properly. The TPMS malfunction indi

BRAKE- Brake Warning Light• The Brake Warning light illuminates when there is either a system malfunction or theparking brake is applied. If the light

A. Headlight Switch pg. 26B. Turn Signal/Wiper/Washer/High BeamsLever pg. 25C. Electronic Vehicle Information Center(EVIC) Controls pg. 58D. Instrumen

- Anti-Lock Brake (ABS) Light• This light monitors the Anti-Lock Brake System (ABS).• If the light is not on during starting, stays on, or turns on wh

IF YOUR ENGINE OVERHEATS• In any of the following situations, you can reduce the potential for overheating by takingthe appropriate action.• On the hi

JACKING AND TIRE CHANGINGJack Location• The jack and jack-handle are stowed underneath a cover in the rear storage bin in thecargo area.Spare Tire Loc

6. Block both the front and rear of the wheel diagonally opposite of the jacking position.For example, if changing the right front tire, block the lef

3. Pull the spare tire out from underneath the vehicle and raise it upright so the tire's treadis on the ground.4. Tilt the retainer at the end o

Jacking Instructions1. Remove the spare tire, jack, and jack-handle from stowage.2. Loosen, but do not remove, the wheelnuts on the wheel with the fla

3. Place the jack underneath the lift area that is closest to the flat tire. Turn the jack screwclockwise to firmly engage the jack saddle with the li

11. Place the deflated (flat) tire in the cargo area. Do not stow the deflated tire in thespare tire stowage location. Have the deflated (flat) tire r

Vehicles Without Wheel Covers1. Mount the road tire on the axle.2. Install the remaining lug nuts with the cone shaped end of the nut toward the wheel

WARNING!• Do not attempt to change a tire on the side of the vehicle close to moving traffic. Pullfar enough off the road to avoid the danger of being

INSTRUMENT CLUSTERWarning Lights- Low Fuel Warning Light- Charging System Light**- Oil Pressure Warning Light- Anti-Lock Brake (ABS) Light**- Air Bag

JUMP-STARTING• If your vehicle has a discharged battery itcan be jump-started using a set of jumpercables and a battery in another vehicle orby using

5. Start the engine in the vehicle that has the booster battery, let the engine idle a fewminutes, and then start the engine in the vehicle with the d

WARNING!• When temperatures are below the freezing point, electrolyte in a discharged batterymay freeze. Do not attempt jump-starting because the batt

TOWING A DISABLED VEHICLEModel Flat Towing(all four wheels on the ground)Flatbed Towing(all four wheels suspendedOFF the ground)Front Wheels Raised,Re

FREEING A STUCK VEHICLE• If your vehicle becomes stuck in mud, sand or snow, it can often be moved using a rockingmotion. Turn your steering wheel rig

EVENT DATA RECORDER (EDR)• This vehicle is equipped with an Event Data Recorder (EDR). The main purpose of an EDRis to record, in certain crash or nea

OPENING THE HOOD• Pull the hood release lever located underthe left side of the instrument panel.• Raise the hood and locate the safety latch,in the m

ENGINE COMPARTMENT2.4L EngineMAINTAINING YOUR VEHICLE85

3.6L EngineMAINTAINING YOUR VEHICLE86

FLUIDS AND CAPACITIESComponent Fluid, Lubricant, or Genuine Part CapacitiesEngine Coolant–2.4L Engine Single orDual-Zone ClimateControl System.We reco

Indicators- Turn Signal Indicators- High Beam Indicator- Front Fog Light Indicator- Vehicle Security Indicator*- Electronic Stability Control (ESC) Of

Component Fluid, Lubricant, or Genuine Part CapacitiesPower Steering Reservoir We recommend you use MOPAR®Power Steering Fluid+4orMOPAR® ATF+4® Automa

Your authorized dealer will reset the oil change indicator message after completing thescheduled oil change. If a scheduled oil change is performed by

Maintenance ChartRefer to the Maintenance Schedules on the following pages for the required maintenance intervals.Mileage or time passed(whichever com

Mileage or time passed(whichever comes first)20,00030,00040,00050,00060,00070,00080,00090,000100,000110,000120,000130,000140,000150,000Or Years: 2 3 4

MAINTENANCE RECORDOdometer Date Signature, Authorized Service Center20,000 Miles(32,000 km) or2Years30,000 Miles(48,000 km) or3Years40,000 Miles(64,00

FUSESInterior Fuses• The interior fuse panel is located on the passenger side under the instrument panel.Cavity Cartridge Fuse Mini-Fuse DescriptionF1

Underhood Fuses• The power distribution center is located in the engine compar tment.Cavity Cartridge Fuse Mini-Fuse DescriptionF101 60 Amp YellowInte

Cavity Cartridge Fuse Mini-Fuse DescriptionF164 25 Amp Natural Powertrain Auto ShutdownF165 20 Amp Yellow Powertrain ShutdownF166 20 Amp Yellow SpareF

TIRE PRESSURES• Check the inflation pressure of each tire, including the spare tire, at least monthly andinflate to the recommended pressure for your

WHEEL AND WHEEL TRIM CARE• All wheels and wheel trim, especially aluminum and chrome plated wheels, should becleaned regularly with a mild soap and wa